ngoại tiếp

Thân thiện

Một đường tròn ngoại tiếp một tam giác đều.

Définition

1. Adjectif (Mathématiques) :

   • Circonscrit : Se dit d'une figure géométrique (généralement un cercle) qui passe par tous les sommets d'un polygone. Le cercle est dit "circonscrit" au polygone.
   • Circonscrit : Se dit également d'un polygone dont tous les côtés sont tangents à un même cercle. Le polygone est dit "circonscrit" au cercle.

2. Adjectif (Biologie, Anatomie) :

   • De relation : Qui concerne la fonction de mise en relation, de connexion entre des éléments ou des systèmes.

Exemples d'utilisation

• Adjectif (Mathématiques) :

  • Vẽ một đường tròn ngoại tiếp tam giác này. (Dessine un cercle circonscrit à ce triangle.)
  • Hình vuông đó là một đa giác ngoại tiếp đường tròn. (Ce carré est un polygone circonscrit au cercle.)

• Adjectif (Biologie) :

  • Chức năng ngoại tiếp của mô thần kinh. (La fonction de relation du tissu nerveux.)

Utilisation avancée

• Le terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes techniques ou scientifiques (géométrie, biologie). Dans le langage courant, il n'est pas employé.

Variantes et mots apparentés

• Đường tròn ngoại tiếp (locution nominale) : Cercle circonscrit.

  • Tâm của đường tròn ngoại tiếp tam giác. (Le centre du cercle circonscrit au triangle.)

• Đa giác ngoại tiếp (locution nominale) : Polygone circonscrit.

  • Tính chất của một ngũ giác ngoại tiếp. (Les propriétés d'un pentagone circonscrit.)

• Nội tiếp (adjectif) : Inscrit. C'est le concept opposé en géométrie.

  • Tam giác nội tiếp đường tròn. (Triangle inscrit dans un cercle.)

Synonymes

• Mathématiques : Circonscrit.
• Biologie : Relationnel, connecteur (selon le contexte).

Remarques

• Il n'existe pas d'expressions idiomatiques ou de verbes à particule pour ce terme technique.
• Le sens mathématique est de loin le plus courant et le plus important à retenir pour un apprenant.

Học thuật

1. (math.) circonscrit
2. (biol., anat.) de relation
   • Chức năng ngoại tiếp
     fonction de relation